Within the walls of the trendiest Chicago restaurants and on the banks of the Seine in Paris, friends and acquaintances navigate through blind dates, missed connections and odd encounters during a dinner.